select
    EMP_CODE as CODE
    , quote(trim(EMP_KANA_NAME, '_')) as KANA_NAME
from EMP
;