UPDATE SCORES
SET SCORE = 
CASE WHEN (SCORE + 5 < 100) THEN (SCORE + 5)
ELSE 100 END
WHERE STUDENT_CODE IN
(
  SELECT STUDENT_CODE
  FROM STUDENTS
  WHERE STUDENT_NAME IN ('佐藤 幸平', '山田 康介')
);