SELECT 
    EMP_CODE, 
    EMP_NAME, 
    SEX, 
    BIRTHDAY
FROM 
    TBL_EMPLOYEES
WHERE 
    EMP_CODE <= 4 
    AND SEX = 'M' 
    AND date(BIRTHDAY) >= 1981-01-01
    AND date(BIRTHDAY) <= 1981-12-31
;